La pension TRECIUS occupe le piano nobile, c'est-à -dire les pièces principales au premier étage d'une résidence, ou logeaient autrefois ses propriétaires. La pension fut créée par la division des deux grandes salles de séjour en quatre chambres, auxquelles s'ajoute la cinquième, l'ancienne salle à coucher. Cette dernière a gardé son ordre architectural original. Bien que l'hôtel date du XIIIème siècle, son premier propriétaire historique, ou connu comme tel, fut seulement Krzysztof Trecjusz, qui a vécu à la fin du XVIème siècle. L'on sait qu'il fut sécretaire du roi, probablement à la cour de Stefan Batory. C'est de son nom que vient celui de la pension. De son temps, l'hôtel fut aggrandi considérablement; entre autres, le deuxième niveau fut construit. C'est peut-etre à cette époque que l'hôtel fut doté d'un riche décor sculpté des portes et des fenetres, décor dont les vestiges furent découverts récemment pendant les travaux d'aménagement et qui témoigne de l'opulence et la position du propriétaire. L'hôtel abondait en linteaux en pierre et les fenetres extérieures furent ornées des encadrements et des meneaux. A la famille Trecjusz succéda celle des Kotlicki, qui transforma la cave en une boutique de vins. Les propriétaires suivants furent les Molenda, qui garderent l'hôtel pendant plus de 100 ans, aux XVIIème et XVIIIème siècles. A partir de là , l'hôtel porte le nom de Molenda, ou Kamienica Molendowska. Le XIXème siècle est marqué,à Cracovie, par la misère, la décrepitude et la démolition. Les remparts et l'hôtel de ville furent abattus, et dans les cours, des édifices annexes furent élevés, souvent de qualité minable. Dans la deuxième moitié du XIXème siècle, la ville renaissant, le temps fut à la modernisation et l'aménagement des demeures. Or, leur caractère historique s'en trouva maintes fois perturbé. Cette période marqua d'une façon durable l'architecture du Vieux-Cracovie. En témoignent de hautes fenetres rectangulaires, des portes symétriques à deux battants et des pièces en anfilade, si fréquents dans la vieille ville. Il y a 150 ans à peine, les aspects extérieur et intérieur de l'hôtel Molenda furent fort différents, avec un grand linteau gothique entourant la porte qui permettait l'accès à la cour du côté de la rue Floriańska, et l'ancienne cage d'escalier gothique, aujourd'hui disparue définitivement. Dans la période d'entre-deux-guerres, la mode fut à la récouverte des anciennes façades par des enduits modernes. L'hôtel Molenda ne fut pas épargné, sa façade actuelle datant des années 30 du XXième siècle. Le seul vestige de l'ancien rez-de-chaussée est un bout de chaîne attachée au coin de l'immeuble, chaîne servant autrefois à fermer la rue pour la nuit et en cas d'émeute.

Il résulte de ce bref aperçu qu'au cours des siècles, l'hôtel non seulement changea continuellement de propriétaire, mais aussi se transforma lui-meme, suite aux modes et aux tendances en architecture. Or, certains témoins du passé se sont conservés malgré les centaines d'années et restent à admirer dans le vestibule, la réception et la salle à coucher mentionnée au début, où demeurent deux colonnes en pierre et une belle brique gothique faite à la main, avec l'empreinte de la "patte de diable".

Venez passer une ou plusieurs nuits à la pension TRECIUS, où le soir apporte les notes de l?air de Notre Dame, et les murs ont une histoire.